Gibraltar y el Tratado — Sala de Lectura
← Volver al inicio
Gibraltar y el Tratado — Sala de LecturaGibraltar y el tratado, en palabras sencillas

Lo que viene

Leyes y propuestas que, según los textos leídos, llegan a alguna de las rutas de Gibraltar o a las pequeñas y medianas empresas agrarias o pesqueras del Campo de Gibraltar. La fecha de la última actualización figura más abajo.

Saltar al contenido principal
¿De dónde vienen los textos?

Los textos oficiales en español proceden de las versiones oficiales publicadas por la Unión Europea (UE) en EUR-Lex y por el Gobierno de España, en el BOE. No son traducciones nuestras. Las explicaciones en español se han redactado directamente a partir de esos textos. Cuando un texto solo existe en inglés (leyes de Gibraltar, Hansard, prensa), lo indicamos y la traducción es nuestra. Los títulos que solo tenemos en inglés se dejan en inglés, con la indicación «título en inglés».

Lo que cambia y cuándo. Aquí están primero las fechas que vienen, de la más próxima a la más lejana, y después las fechas que ya están en marcha o han terminado. Cada línea es la misma que en su página: ábrela para ver la entrada completa.

Ordenado el 30 de octubre de 2026.

Fechas que vienen (10)

14 de noviembre de 2026

Tobacco (Amendment) Bill 2026 en Gibraltar: Bill B. 27/26

No puede avanzar antes del 14 de noviembre de 2026

El proyecto cambiaría la ley del tabaco de Gibraltar: cuántos cigarrillos cuentan como cantidad comercial, que exige permisos y licencias, las condiciones de la venta al por menor, quién decide sobre las licencias de tabaco y algunas obligaciones de declarar. Según las normas del tratado sobre el tabaco, la y el Reino Unido, para Gibraltar, deben intercambiar información sobre las iniciativas contra el fraude y el contrabando en Gibraltar, incluidas las leyes adoptadas a tal efecto. La memoria explicativa del proyecto dice que es conforme con .

23 de noviembre de 2026

Código de la Unión sobre medicamentos para uso humano: comunicación de la Comisión COM(2026) 526 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 23 de noviembre de 2026

La excepción del tratado para los medicamentos permite que el Reino Unido, para Gibraltar, autorice en el mercado de Gibraltar medicamentos autorizados en el Reino Unido si se cumplen todas sus condiciones. Define esos medicamentos con el código de medicamentos de la UE de 2001, que esta directiva derogaría. El tratado entiende que esa referencia comprende el acto que sustituya a ese código, así que podría cambiar la definición que usa la excepción. La norma del tratado sobre mercancías exige que las mercancías producidas o comercializadas en Gibraltar cumplan las normas pertinentes de la UE; no está claro si la nueva directiva cuenta entre ellas.

Digitalización de las obligaciones en trece directivas de producto de la UE: propuesta de la Comisión COM(2025) 503 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 23 de noviembre de 2026

Las declaraciones de conformidad y el marcado CE de las trece directivas de productos de la UE que modifica esta propuesta son normas sobre la comercialización de mercancías. Ese es el objeto de la norma del tratado sobre mercancías, que exige que las mercancías producidas o comercializadas en Gibraltar cumplan las normas pertinentes de la UE. La lista del tratado de normas de la UE para Gibraltar también nombra las normas sobre productos.

Digitalización de las obligaciones en reglamentos de producto de la UE: propuesta de la Comisión COM(2025) 504 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 23 de noviembre de 2026

Esta propuesta cambia lo que los fabricantes y los importadores deben redactar, dar o indicar con algunos productos, como los equipos de protección individual, los aparatos de gas, las máquinas y las pilas y baterías: la declaración UE de que el producto cumple las normas se redactaría solo en formato electrónico, se añadiría un contacto digital a la dirección postal y las instrucciones podrían darse en formato electrónico. La norma del tratado sobre mercancías, que exige que las mercancías producidas o comercializadas en Gibraltar cumplan las normas pertinentes de la UE, abarca las normas de la UE sobre la producción o la comercialización de mercancías. La lista del tratado de normas de la UE para Gibraltar incluye normas de la UE sobre productos. La propuesta también añade especificaciones comunes a las normas de la UE sobre acreditación de los organismos que evalúan los productos; los textos leídos no dicen si esa parte cuenta entre las normas pertinentes de la UE.

Simplificación de las normas de la UE sobre alimentos, piensos y protección vegetal: propuesta de la Comisión COM(2025) 1030 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 23 de noviembre de 2026

Esta propuesta cambia normas de la UE sobre alimentos, piensos, productos fitosanitarios, biocidas, residuos de plaguicidas y controles oficiales, incluidos los controles de vegetales y productos vegetales en los puestos de control fronterizo de la UE. La norma del tratado sobre mercancías, que exige que las mercancías producidas o comercializadas en Gibraltar cumplan las normas pertinentes de la UE, abarca las normas de la UE sobre la producción o la comercialización de mercancías. La lista del tratado de normas de la UE para Gibraltar nombra las medidas sanitarias y fitosanitarias. Cuando el tratado se aplique, y hasta que entre en vigor la decisión del sobre las normas aduaneras y de mercancías de la UE, las mercancías del Reino Unido que se despachan para Gibraltar en un puesto aduanero designado se despachan con arreglo a las normas de la UE que se aplicarían en la UE, incluidas las normas sobre productos y las medidas sanitarias y fitosanitarias; esos controles sanitarios y fitosanitarios se hacen en el primer punto de entrada de la UE, cuando lo exige la legislación de la UE. Los textos leídos no dicen si esta propuesta, o qué partes de ella, cuentan entre las normas pertinentes de la UE de la norma sobre mercancías.

14 de diciembre de 2026

Biotecnología y biofabricación en el ámbito de la salud: propuesta de la Comisión COM(2025) 1022 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 14 de diciembre de 2026

Esta propuesta establecería un marco de la UE para la biotecnología sanitaria y cambiaría normas de la UE sobre productos y procedimientos de la legislación alimentaria, los medicamentos de uso humano, los medicamentos veterinarios y las sustancias de origen humano. La norma del tratado sobre mercancías, que exige que las mercancías producidas o comercializadas en Gibraltar cumplan las normas pertinentes de la UE, abarca las normas de la UE sobre la producción o la comercialización de mercancías, y la lista del tratado de normas de la UE para Gibraltar incluye normas de la UE sobre productos. Los textos leídos no dicen si esta propuesta, o qué partes de ella, cuentan entre esas normas. Su norma sobre determinados productos biotecnológicos preocupantes limitaría su suministro a las personas y entidades que tengan una necesidad legítima, dentro o fuera de la UE.

Simplificación de la UE de las normas sobre productos sanitarios: propuesta de la Comisión COM(2025) 1023 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 14 de diciembre de 2026

El tratado remite a los dos reglamentos de la UE de 2017 sobre los productos sanitarios y los productos sanitarios para diagnóstico in vitro para definir los productos a los que se refiere una de sus excepciones. Esta propuesta modifica los dos reglamentos, incluidas las definiciones a las que remite el tratado.

Simplificación en la UE de las normas sobre residuos y emisiones industriales: propuesta de la Comisión COM(2025) 986 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 14 de diciembre de 2026

La lista del tratado de normas de la UE para Gibraltar incluye las normas sobre productos del mercado interior de la UE, entre ellas las de residuos. El tratado también exige que el Reino Unido, para Gibraltar, mantenga niveles de protección medioambiental y climática equivalentes a los de la UE. Los textos no resuelven si una norma general sobre residuos es una norma sobre productos.

Simplificación en la UE de las normas sobre pilas y baterías: propuesta de la Comisión COM(2025) 981 final

Fecha indicativa de pleno del Parlamento Europeo (previsión del Observatorio Legislativo) 14 de diciembre de 2026

Esta propuesta cambiaría normas de la UE que deben cumplir las pilas y baterías, sobre lo que debe indicar la etiqueta y sobre la extracción y sustitución de las baterías de medios de transporte ligeros, y ampliaría quién es productor de pilas y baterías. Según la regla del tratado sobre mercancías, las mercancías que se producen o comercializan en Gibraltar deben cumplir las normas pertinentes de la UE, y las normas de la UE sobre productos que enumera el tratado nombran los productos químicos y los residuos. El reglamento de Gibraltar de 2026 sobre residuos (Environment (Waste) (Amendment) Regulations 2026), que el Gobierno de Gibraltar dictó para aplicar la regla medioambiental del tratado, remite a las normas de la UE sobre pilas y baterías con sus modificaciones y tipifica como delito el incumplimiento de las normas de la UE sobre etiquetado y sobre extracción y sustitución de las pilas y baterías.

31 de diciembre de 2026

Próximo31 de diciembre de 2026: acceso al Reino Unido de los servicios financieros de Gibraltar (puede prorrogarse)

Las empresas pueden operar con pasaporte financiero entre el Reino Unido y Gibraltar, con un régimen transitorio, hasta el 31 de diciembre de 2026. El regulador dice que esta fecha puede prorrogarse mientras se prepara el Gibraltar Authorisation Regime permanente. Nuestra copia de la página se actualizó por última vez el 19/12/2025, así que comprueba la fecha antes de fiarte de ella. Es un régimen del Reino Unido, no forma parte del tratado. P15: Lo que no cambia (impuestos, derecho, servicios, servicios financieros, soberanía, leyes y tribunales)

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Volver al índice

Ya en marcha, o terminado (12)

14 de julio de 2026

Hecho

El Reino Unido y la Unión Europea (UE) firmaron el tratado en Bruselas.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Desde el 15 de julio de 2026

Se aplica ahora

El tratado empezó a aplicarse con carácter provisional a medianoche, al terminar el 14 de julio de 2026. Para las referencias del propio tratado a la «entrada en vigor», el artículo 336, apartado 4, las lee como esta fecha.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Impuesto sobre las transacciones: año 1 (15 %) ahora; año 2 (16 %) después; 17 % pasados 24 meses

Se aplica ahora

El tipo normal es del 15 % el año 1, del 16 % el año 2 y, pasados 24 meses, del 17 % o del tipo más bajo que aplique en ese momento algún país de la UE. Los años se cuentan desde la entrada en vigor, que el artículo 336, apartado 4, lee como el 15 de julio de 2026. Ningún texto oficial que tengamos escribe los días del calendario en que cambia el tipo, así que aquí no damos ninguno.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Del 15 de julio al 12 de octubre de 2026 (Reglas de deducciones); prórrogas del ministro

Plazo terminado

Los minoristas y mayoristas certificados pudieron deducir de sus beneficios imponibles la diferencia entre el impuesto sobre las transacciones pagado y los derechos de importación que se habrían pagado, cuando el impuesto es mayor, en los 90 días que empiezan en la Implementation Date; la deducción tiene un tope del 50 % del impuesto pagado en el periodo anterior. Quedan excluidas las empresas de alimentación, bebidas y comestibles de hogar, tabaco, vino y licores, combustibles y vehículos. Además, la empresa tenía que estar al corriente de sus obligaciones de impuestos, PAYE y seguridad social el 15 de julio de 2026, o ponerse al corriente en 30 días con la aprobación por escrito del Commissioner of Income Tax, y toda deducción debe cumplir las normas de ayudas de estado de minimis. El comunicado del Gobierno dice que ese periodo termina el 12 de octubre de 2026. El ministro puede prorrogarlo otros 90 días mediante aviso en la Gazette. No tenemos ningún aviso de prórroga, así que no podemos decir si se hizo alguna.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Plazo de gracia, 2 meses: mercancías ya en camino cuando empezó el tratado

Plazo de gracia

Las normas del tratado (tránsito, impuesto sobre las transacciones, normas de la UE) no se aplican a las mercancías cuyo traslado a Gibraltar empezó antes de la entrada en vigor y terminó después. Dura 2 meses; pasado ese plazo, las mercancías solo pueden venderse si cumplen las normas de la UE. Las preguntas frecuentes consolidadas cuentan desde el 15 de julio de 2026 y dicen que el operador debe probar que el traslado empezó antes. Contados desde el 15 de julio de 2026, los 2 meses han terminado; ningún texto oficial que tengamos escribe el día del calendario.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Plazo de gracia, 2 meses desde el 15 de julio de 2026: mercancías en depósito aduanero; 30 días: depósito temporal

Plazo de gracia

Las mercancías que estaban en un depósito aduanero antes del inicio pueden seguir bajo la antigua ley de Gibraltar si se sacan en los 2 meses siguientes al 15 de julio de 2026. El depósito temporal debe terminar en los 30 días desde que se depositaron las mercancías. El tratado se aplica al despacho a libre práctica y a cualquier reexportación. Contados desde el 15 de julio de 2026, los 2 meses han terminado; ningún texto oficial que tengamos escribe el día del calendario.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Plazo de gracia, 3 meses: mercancías que ya estaban en el mercado de Gibraltar; certificados de exención de proyectos

Plazo de gracia

Las mercancías que ya estaban en el mercado de Gibraltar antes del inicio no tienen que cumplir las normas de la UE durante 3 meses desde la entrada en vigor y, después, no pueden venderse si no las cumplen. Un certificado de exención de derechos de importación conserva su efecto durante su propia vigencia o 3 meses desde la entrada en vigor, lo que ocurra antes. El aviso se publicó el 2 de febrero de 2026, antes del texto del tratado, y contaba desde el 10 de abril de 2026, que era entonces la fecha esperada. El artículo 336, apartado 4, lee la «entrada en vigor» como el 15 de julio de 2026 y, contados desde ese día, los 3 meses han terminado, pero ningún texto oficial que tengamos lo dice ni escribe el día.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Permisos de residencia antiguos: válidos dos años naturales desde el inicio o hasta su caducidad

Se aplica ahora

Los permisos de residencia que expidió el Reino Unido para Gibraltar antes de que empezara el tratado siguen siendo válidos durante dos años naturales desde esa fecha o hasta su propia caducidad, lo que llegue antes (artículo 52, apartado 1). Contados desde el 15 de julio de 2026 (artículo 336, apartado 4), los dos años terminan en julio de 2028 (cálculo nuestro, no escrito en ningún texto oficial que tengamos, que no da ningún día).

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Franquicias personales de los viajeros: los tres primeros años

Se aplica ahora

Las mercancías del equipaje de un viajero están libres de derechos e impuestos indirectos hasta 430 euros por vía aérea o marítima, 300 euros por vía terrestre y 175 euros para menores de 15 años. Las preguntas frecuentes del Gobierno dicen que estos umbrales se aplican durante los 3 primeros años y que después dejan de aplicarse a los movimientos de la UE hacia Gibraltar. El texto del propio tratado vincula las franquicias a la decisión del Consejo de Cooperación del artículo 247, apartado 1 (artículo 267), y no tenemos ningún texto que concilie ambas cosas. No se da ningún día del calendario.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

Desde el 15 de julio de 2026: los residentes de Gibraltar, exentos del EES y del ETIAS

Se aplica ahora

Las personas residentes en Gibraltar están exentas del Sistema de Entradas y Salidas (EES), no se estampa sello de entrada ni de salida en sus documentos de viaje y no necesitan la autorización de viaje del ETIAS. El aviso del Gobierno, escrito para los titulares de tarjetas de identidad de Gibraltar y de tarjetas de registro civil, dice que la exención vale en todas las fronteras exteriores Schengen y que un registro hecho en el EES después del 15 de julio de 2026 no debería haberse exigido. Ningún texto oficial que tengamos da una fecha de inicio del EES ni del ETIAS para los visitantes, así que no damos ninguna.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

14 de julio de 2026: entra en vigor el nuevo Reglamento de Residencia

Se aplica ahora

El Reglamento de Residencia de 2026 (Legal Notice 166 de 2026) entró en vigor el 14 de julio de 2026, el día antes de que el tratado empezara a aplicarse.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

13 de agosto de 2026: entra en vigor el Reglamento de Trabajadores Fronterizos

Se aplica ahora

El Reglamento de aplicación del tratado sobre trabajadores fronterizos de 2026 (Legal Notice 2026/319) empezó a regir el 13 de agosto de 2026.

Fechas clave: lo que se aplica ahora, lo que viene y los plazos de gracia

La lista anterior de elementos en seguimiento, con sus títulos oficiales

Solo figura una entrada si los textos leídos muestran que llega a alguna de las rutas de Gibraltar: las mercancías que llegan del Reino Unido; las mercancías que llegan de España o del resto de la UE, dentro de la unión aduanera; la frontera con España; el aeropuerto (vuelos con el Reino Unido); el puerto (cambios de tripulación, escalas, suministro de combustible y servicios a buques); las empresas de Gibraltar, incluidos sus servicios; los derechos de los residentes. En esta página en español figuran también, señaladas como tales, las entradas que, según los textos leídos, llegan a las pequeñas y medianas empresas agrarias o pesqueras del Campo de Gibraltar. Cada entrada indica a qué ruta llega (o, si es del Campo, a qué sector), qué es, quién la trata, en qué fase está y con qué fecha, y enlaza el documento. La línea «¿Qué cambiaría?» sale solo del título del documento. Si el título no lo dice, la línea lo dice. Lee el documento enlazado antes de fiarte de esa línea. Esta página no es asesoramiento.

Última actualización: 6 de octubre de 2026. 14 entradas.

Propuestas de la Comisión (1)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on public contracts and concessions, repealing Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU, and amending Regulations (EC) No 1370/2007, (EU) 2023/1542, (EU) 2024/1157, (EU) 2024/1252, (EU) 2024/1735, (EU) 2024/1781, (EU) 2024/2847, (EU) 2024/3110 and (EU) 2025/40, and Directives 2008/98/EC, (EU) 2019/882, (EU) 2022/2381, (EU) 2023/1791 and (EU) 2024/1760 (Public Procurement Act) (título en inglés)

Ruta: las empresas de Gibraltar, incluidos sus servicios.

¿Qué es? Propuesta de la Comisión. ¿Quién? Comisión Europea. Situación: Propuesta presentada por la Comisión. Fecha: 9 de septiembre de 2026.

¿Qué cambiaría? No es ley si no se adopta. El título dice (en inglés): "repealing Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU, and amending Regulations (EC) No 1370/2007, (EU) 2023/1542, (EU) 2024/1157, (EU) 2024/1252, (EU) 2024/1735, (EU) 2024/1781, (EU) 2024/2847, (EU) 2024/3110 and (EU) 2025/40, and Directives 2008/98/EC, (EU) 2019/882, (EU) 2022/2381, (EU) 2023/1791 and (EU) 2024/1760 (Public Procurement Act)"

En el Parlamento Europeo (4)

Amending Directives 2008/98/EC, 2010/75/EU, (EU) 2015/2193 and (EU) 2024/1785 of the European Parliament and of the Council as regards simplification of some requirements and reduction of administrative burden (título en inglés)

Campo: agricultura y ganadería.

¿Qué es? Procedimiento del Parlamento Europeo: procedimiento legislativo ordinario. ¿Quién? Parlamento Europeo (Principal: Medio Ambiente, Clima y Seguridad Alimentaria; Otras comisiones: Agricultura y Desarrollo Rural, Industria, Investigación y Energía). Situación: la comisión adopta su opinión (primera lectura). Fecha: 2 de septiembre de 2026.

¿Qué cambiaría? El título dice (en inglés): "Amending Directives 2008/98/EC, 2010/75/EU, (EU) 2015/2193 and (EU) 2024/1785 of the European Parliament and of the Council as regards simplification of some requirements and reduction of administrative burden"

Amending Regulations (EU) 2017/745 and (EU) 2017/746 as regards simplifying and reducing the burden of the rules on medical devices and in vitro diagnostic medical devices, and amending Regulation (EU) 2022/123 as regards the support of the European Medicines Agency for the expert panels on medical devices and Regulation (EU) 2024/1689 as regards the list of Union harmonisation legislation referred to in its Annex I (título en inglés)

Ruta: las mercancías que llegan del Reino Unido.

¿Qué es? Procedimiento del Parlamento Europeo: procedimiento legislativo ordinario. ¿Quién? Parlamento Europeo (Principal: Salud Pública; Otras comisiones: Presupuestos, Mercado Interior y Protección del Consumidor). Situación: presentación de enmiendas en comisión (primera lectura). Fecha: 28 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título dice (en inglés): "Amending Regulations (EU) 2017/745 and (EU) 2017/746 as regards simplifying and reducing the burden of the rules on medical devices and in vitro diagnostic medical devices, and amending Regulation (EU) 2022/123 as regards the support of the European Medicines Agency for the expert panels on medical devices and Regulation (EU) 2024/1689 as regards the list of Union harmonisation legislation referred to in its Annex I"

Amending Regulations (EU) 2016/679, (EU) 2018/1724, (EU) 2018/1725, (EU) 2023/2854 and Directives 2002/58/EC, (EU) 2022/2555 and (EU) 2022/2557 as regards the simplification of the digital legislative framework, and repealing Regulations (EU) 2018/1807, (EU) 2019/1150, (EU) 2022/868, and Directive (EU) 2019/1024 (Digital Omnibus) (título en inglés)

Ruta: las empresas de Gibraltar, incluidos sus servicios; los derechos de los residentes.

¿Qué es? Procedimiento del Parlamento Europeo: procedimiento legislativo ordinario. ¿Quién? Parlamento Europeo (Principal: Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior, Industria, Investigación y Energía; Otras comisiones: Asuntos Jurídicos, Mercado Interior y Protección del Consumidor). Situación: presentación de enmiendas en comisión (primera lectura). Fecha: 27 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título dice (en inglés): "Amending Regulations (EU) 2016/679, (EU) 2018/1724, (EU) 2018/1725, (EU) 2023/2854 and Directives 2002/58/EC, (EU) 2022/2555 and (EU) 2022/2557 as regards the simplification of the digital legislative framework, and repealing Regulations (EU) 2018/1807, (EU) 2019/1150, (EU) 2022/868, and Directive (EU) 2019/1024 (Digital Omnibus)"

Amending Regulations (EC) No 1272/2008, (EC) No 1223/2009 and (EU) 2019/1009 as regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products (título en inglés)

Ruta: las mercancías que llegan del Reino Unido.

¿Qué es? Procedimiento del Parlamento Europeo: procedimiento legislativo ordinario. ¿Quién? Parlamento Europeo (Principal: Medio Ambiente, Clima y Seguridad Alimentaria, Mercado Interior y Protección del Consumidor; Otras comisiones: Agricultura y Desarrollo Rural). Situación: la comisión aprueba el acuerdo provisional (primera lectura). Fecha: 14 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título dice (en inglés): "Amending Regulations (EC) No 1272/2008, (EC) No 1223/2009 and (EU) 2019/1009 as regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products"

Adoptados y publicados (7)

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre el Protocolo relativo a la coordinación de la Seguridad Social, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Ruta: los derechos de los residentes.

¿Qué es? Disposición publicada en el BOE. ¿Quién? España, en el BOE (Sección 1). Situación: Publicado en el BOE. Fecha: 18 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que el acuerdo administrativo trata del protocolo sobre la coordinación de la Seguridad Social. No dice qué cambiaría.

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de movilidad de determinadas categorías de personas y mercancías con respecto a Gibraltar, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Ruta: la frontera con España.

¿Qué es? Disposición publicada en el BOE. ¿Quién? España, en el BOE (Sección 1). Situación: Publicado en el BOE. Fecha: 18 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que el acuerdo administrativo trata de la movilidad de determinadas categorías de personas y mercancías. No dice qué cambiaría.

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de aplicación, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Ruta: la frontera con España.

¿Qué es? Disposición publicada en el BOE. ¿Quién? España, en el BOE (Sección 1). Situación: Publicado en el BOE. Fecha: 18 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que el acuerdo administrativo trata de la aplicación. No dice qué cambiaría.

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia aduanera, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Ruta: las mercancías que llegan del Reino Unido; las mercancías que llegan de España o del resto de la UE, dentro de la unión aduanera.

¿Qué es? Disposición publicada en el BOE. ¿Quién? España, en el BOE (Sección 1). Situación: Publicado en el BOE. Fecha: 18 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que el acuerdo administrativo trata de cuestiones aduaneras. No dice qué cambiaría.

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de continuación de la vigilancia y la no interrupción de la persecución, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Ruta: la frontera con España.

¿Qué es? Disposición publicada en el BOE. ¿Quién? España, en el BOE (Sección 1). Situación: Publicado en el BOE. Fecha: 18 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que el acuerdo administrativo trata de la continuación de la vigilancia y de la persecución ininterrumpida. No dice qué cambiaría.

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre la manera en la que se llevarán a cabo las inspecciones fronterizas de Schengen y la vigilancia de fronteras, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Ruta: el aeropuerto (vuelos con el Reino Unido); el puerto (cambios de tripulación, escalas, suministro de combustible y servicios a buques).

¿Qué es? Disposición publicada en el BOE. ¿Quién? España, en el BOE (Sección 1). Situación: Publicado en el BOE. Fecha: 18 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que el acuerdo administrativo trata de cómo se llevarán a cabo las inspecciones fronterizas de Schengen y la vigilancia de fronteras. No dice cómo.

The Treaty on Gibraltar and the European Union Bill 2026 (B13/2026) (título en inglés)

Ruta: las mercancías que llegan del Reino Unido; las mercancías que llegan de España o del resto de la UE, dentro de la unión aduanera; la frontera con España; el aeropuerto (vuelos con el Reino Unido); el puerto (cambios de tripulación, escalas, suministro de combustible y servicios a buques); las empresas de Gibraltar, incluidos sus servicios; los derechos de los residentes.

¿Qué es? Proyecto de ley (Gibraltar). ¿Quién? Parlamento de Gibraltar. Situación: Pasó a ser la Ley de Gibraltar de 2026 que incorpora el tratado al derecho de Gibraltar: el Parlamento de Gibraltar lo aprobó el 31 de marzo de 2026, se sancionó el 1 de abril de 2026 y entró en vigor por fases, las últimas partes el 15 de julio de 2026. Fecha: 1 de abril de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo da el nombre del proyecto de ley. No dice qué cambiaría.

Otros documentos (2)

Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra

Ruta: las mercancías que llegan del Reino Unido; las mercancías que llegan de España o del resto de la UE, dentro de la unión aduanera; la frontera con España; el aeropuerto (vuelos con el Reino Unido); el puerto (cambios de tripulación, escalas, suministro de combustible y servicios a buques); las empresas de Gibraltar, incluidos sus servicios; los derechos de los residentes.

¿Qué es? Acuerdo internacional. ¿Quién? Instituciones de la UE. Situación: Firmado el 14 de julio de 2026. La decisión de la UE sobre su firma prevé que se aplique provisionalmente desde el 15 de julio de 2026, una vez cumplidas las condiciones que el tratado fija para ello, y el 16 de julio de 2026 el Gobierno del Reino Unido dijo a su Parlamento que la aplicación provisional empezó el 15 de julio de 2026. Fecha: 15 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo da el nombre del tratado y sus partes. No dice qué cambiaría.

Actualización de la lista de los permisos de residencia a que se refiere el artículo 2, punto 16, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de Fronteras Schengen)

Ruta: la frontera con España; los derechos de los residentes.

¿Qué es? Aviso. ¿Quién? Instituciones de la UE. Situación: Publicado. Fecha: 10 de julio de 2026.

¿Qué cambiaría? El título solo dice que se actualiza la lista de permisos de residencia del Código de Fronteras Schengen. No dice qué cambia la actualización.

Fuentes y créditos:

Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0.

Fuente: BOE (www.boe.es) y Congreso de los Diputados (www.congreso.es), reutilización según sus avisos legales.

Source: EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu, © European Union, reused under Commission Decision 2011/833/EU.

Source: European Parliament open data portal, https://data.europarl.europa.eu, © European Union.

Source: Gibraltar Parliament, https://www.parliament.gi.

Títulos oficiales en español de los documentos de la UE: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (publications.europa.eu), datos abiertos; © Unión Europea.

Inicio · Ayudas y apoyo para empresas

Volver al índice

In English · Lo que viene · Ayudas y apoyo para empresas · ¿Quién financia esta web? · Apoyar esta web · Reembolsos y cancelación · Condiciones de uso · Política de privacidad · Sin publicidad en estas páginas

Volver arriba · Volver al inicio

Textos del Gobierno de Gibraltar en esta página (leyes, avisos legales, la Gaceta de Gibraltar, el Hansard y los comunicados de prensa): © Crown copyright (derechos de autor de la Corona), Gobierno de Gibraltar, reproducidos conforme al aviso de derechos de autor del Gobierno, con indicación de la fuente y reconocimiento de los derechos de autor; el Hansard: © Parlamento de Gibraltar. Pueden leerse completos y gratis en esta web (los textos: la Ley y la Constitución; los cambios de la ley, con los avisos legales; las declaraciones, por sesión) o en la fuente oficial, en inglés (Gibraltar Laws; el Hansard, en parliament.gi; los comunicados de prensa).

© 2026 Premier Global Market Solutions Limited. Reservados todos los derechos.