Gibraltar y el tratado: la biblioteca

Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra

Emitido por: la UE, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Reino Unido (publicado en el Diario Oficial de la UE y en la serie Miscellaneous del Reino Unido de 2026). Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, inglés (documento completo) · EUR-Lex, español (documento completo) · EUR-Lex, texto HTML en inglés · EUR-Lex, texto HTML en español · GOV.UK, «UK/EU and EAEC: Agreement in respect of Gibraltar [MS No.9/2026]»

Citado en nuestras páginas: Comprobar un proyecto o plan frente al tratado · La parte europea · Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Texto firmado del tratadoRef. de la biblioteca S1-001

LISTA DE INSTRUMENTOS A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 11, APARTADO 5, DEL ACUERDO

Anexo 1 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista de instrumentos a que se refiere el artículo 11, apartado 5.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 1 está en #anx_1) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-002

LISTA DE INSTRUMENTOS A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 13, APARTADO 1, DEL ACUERDO

Anexo 2 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista de instrumentos a que se refiere el artículo 13, apartado 1.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 2 está en #anx_2) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Comprobar un proyecto o plan frente al tratado · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-003

LISTA DE ACTOS JURÍDICOS DE LA UNIÓN A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 14 DEL ACUERDO

Anexo 3 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista del Derecho de la Unión a que se refiere el artículo 14: protección de datos. El artículo 14 trata de la protección de datos personales.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 3 está en #anx_3) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-004

LISTA DE INSTRUMENTOS A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 17, APARTADO 4, DEL ACUERDO

Anexo 4 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista de instrumentos a que se refiere el artículo 17, apartado 4: nuclear civil.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 4 está en #anx_4) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-005

COOPERACIÓN CIVIL NUCLEAR – DISPOSICIONES OPERATIVAS PARA LA PRONTA NOTIFICACIÓN Y ASISTENCIA EN CASO DE ACCIDENTE NUCLEAR A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 17, APARTADO 7, DEL ACUERDO

Anexo 5 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Cooperación nuclear civil: pronta notificación y asistencia.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 5 está en #anx_5) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-006

REGLAMENTO INTERNO DEL CONSEJO DE COOPERACIÓN Y DE LOS COMITÉS ESPECIALIZADOS A QUE SE REFIEREN LOS ARTÍCULOS 22 Y 23 DEL ACUERDO

Anexo 6 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Reglamento interno del Consejo de Cooperación y de los Comités Especializados.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 6 está en #anx_6) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-007

ANEXO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 29, APARTADO 10, DEL ACUERDO

Anexo 7 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Anexo a que se refiere el artículo 29, apartado 10: controles fronterizos en el puerto y los puertos deportivos.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 7 está en #anx_7) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-008

LISTA DE DELITOS A QUE SE REFIEREN LOS ARTÍCULOS 55 Y 56 DEL ACUERDO

Anexo 8 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista de delitos a que se refieren los artículos 55 y 56: continuación de la vigilancia y no interrupción de la persecución.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 8 está en #anx_8) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-009

LISTA DE DISPOSICIONES DEL DERECHO DE LA UNIÓN A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO

Anexo 9 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista del Derecho de la Unión a que se refiere el artículo 63: cooperación policial.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 9 está en #anx_9) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-010

FORMAS DE DELINCUENCIA RESPECTO DE LAS CUALES EUROPOL ES COMPETENTE

Anexo 10 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Formas de delincuencia respecto de las cuales Europol es competente.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 10 está en #anx_10) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-011

FORMAS DE DELINCUENCIA GRAVE RESPECTO DE LAS CUALES EUROJUST ES COMPETENTE

Anexo 11 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Formas de delincuencia grave respecto de las cuales Eurojust es competente.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 11 está en #anx_11) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-012

INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN DE ANTECEDENTES PENALES — ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PROCEDIMENTALES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 113 DEL ACUERDO

Anexo 12 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Intercambio de información de antecedentes penales: especificaciones técnicas y de procedimiento.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 12 está en #anx_12) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-013

DEFINICIÓN DE TERRORISMO

Anexo 13 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Definición de terrorismo.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 13 está en #anx_13) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-014

ORDEN DE DETENCIÓN A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 125 DEL ACUERDO

Anexo 14 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Orden de detención (artículo 125).

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 14 está en #anx_14) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-015

SOLICITUD DE ASISTENCIA JUDICIAL EN MATERIA PENAL

Anexo 15 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Solicitud de asistencia judicial en materia penal (artículo 154).

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 15 está en #anx_15) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-016

FORMULARIOS DE EMBARGO Y DECOMISO

Anexo 16 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Formularios de embargo y decomiso.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 16 está en #anx_16) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-017

LISTA DE ACTOS DE LA UNIÓN EN EL ÁMBITO DE LA LUCHA CONTRA EL BLANQUEO DE CAPITALES Y LA FINANCIACIÓN DEL TERRORISMO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 198 DEL ACUERDO

Anexo 17 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista de actos de la Unión en materia de lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 17 está en #anx_17) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-018

NORMAS SUSTANTIVAS SOBRE AYUDAS ESTATALES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 201 DEL ACUERDO

Anexo 18 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Normas sustantivas sobre ayudas estatales (artículo 201).

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 18 está en #anx_18) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Comprobar un proyecto o plan frente al tratado · La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · La versión corta · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-019

MODALIDADES RELATIVAS A LA PRUEBA DE QUE LAS MERCANCÍAS CUMPLEN LAS CONDICIONES DE LOS ARTÍCULOS 242 Y 248 EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 247, APARTADO 3, DEL ACUERDO

Anexo 19 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Modalidades relativas a la prueba de que las mercancías cumplen las condiciones de los artículos 242 y 248 en aplicación del artículo 247, apartado 3, del Acuerdo. El título oficial de arriba termina así: «en aplicación del artículo 247, apartado 3, del Acuerdo».

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 19 está en #anx_19) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-020

DISPOSICIONES DEL DERECHO DE LA UNIÓN A LAS QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 247, APARTADO 1, DEL ACUERDO

Anexo 20 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Disposiciones del Derecho de la Unión a las que se refiere el artículo 247, apartado 1, del Acuerdo. El anexo 20 abarca más que las aduanas: su punto 1 enumera nueve ámbitos, de la a) a la i): la legislación aduanera; las prohibiciones y restricciones a la importación y a la exportación; cualquier otro acto de la Unión cuya aplicación sea total o parcialmente competencia de las autoridades aduaneras de los Estados miembros; la asistencia mutua en materia aduanera y agraria; los actos que establecen reglas, requisitos y normas aplicables a los productos en el mercado interior; el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y los actos de la Unión que tienen como base jurídica dicho Tratado; las estadísticas comerciales, los aspectos generales relacionados con el comercio, los instrumentos de defensa comercial y las salvaguardias bilaterales; el Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono; y el IVA, los impuestos especiales y la cooperación administrativa y la asistencia en materia de cobro.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 20 está en #anx_20) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-021

PROCEDIMIENTO APLICABLE A LAS MERCANCÍAS INTRODUCIDAS EN GIBRALTAR Y EXPORTADAS DESDE GIBRALTAR DESDE Y HACIA PAÍSES Y TERRITORIOS NO PERTENECIENTES A LA UNIÓN ADUANERA DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 247, APARTADO 3, DEL ACUERDO

Anexo 21 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Procedimiento aplicable a las mercancías introducidas en Gibraltar y exportadas desde Gibraltar.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 21 está en #anx_21) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-022

MODALIDADES PRÁCTICAS PARA LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 265 DEL ACUERDO

Anexo 22 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Modalidades prácticas del artículo 265: visitas conjuntas y acceso en tiempo real.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 22 está en #anx_22) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · La versión corta · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-023

DISPOSICIONES RELATIVAS A LAS MERCANCÍAS, LOS ANIMALES DE COMPAÑÍA Y EL EFECTIVO TRANSPORTADOS POR LOS VIAJEROS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 247, APARTADO 3, Y EL ARTÍCULO 267 DEL ACUERDO

Anexo 23 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Disposiciones relativas a las mercancías, los animales de compañía y el efectivo transportados por los viajeros de conformidad con el artículo 247, apartado 3, y el artículo 267 del Acuerdo. El título oficial de arriba termina así: «de conformidad con el artículo 247, apartado 3, y el artículo 267 del Acuerdo».

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 23 está en #anx_23) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · La versión corta · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-024

IMPUESTOS INDIRECTOS EN GIBRALTAR EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 247, APARTADO 3, Y ARTÍCULO 248 DEL ACUERDO

Anexo 24 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Fiscalidad indirecta en Gibraltar: el impuesto sobre las transacciones, los impuestos especiales y el diferencial de precios del tabaco.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 24 está en #anx_24) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · La versión corta · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-025

AVIACIÓN

Anexo 25 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Aviación: Derecho de la Unión a que se refiere el artículo 273.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 25 está en #anx_25) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-026

LISTA DE ESTABLECIMIENTOS MENCIONADA EN EL ARTÍCULO 276 DEL ACUERDO

Anexo 26 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Lista de establecimientos a que se refiere el artículo 276: el corredor de ambulancias.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 26 está en #anx_26) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-027

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR CARRETERA

Anexo 27 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Transporte de mercancías por carretera.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 27 está en #anx_27) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-028

CONDICIONES LABORALES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 295 DEL ACUERDO

Anexo 28 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Condiciones laborales (artículo 295).

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 28 está en #anx_28) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-029

REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO DE LA SOLUCIÓN DE DIFERENCIAS

Anexo 29 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Reglamento de procedimiento de la solución de diferencias.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 29 está en #anx_29) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-030

CÓDIGO DE CONDUCTA DE LOS ÁRBITROS

Anexo 30 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra. Título propio de este sitio: Código de conducta de los árbitros.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, Diario Oficial L 2026/1562 (texto en inglés; el anexo 30 está en #anx_30) · EUR-Lex, documento completo (inglés)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

AnexoRef. de la biblioteca S1-031

Protocolo relativo a la coordinación de la seguridad social

Protocolo 1 de 4 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, documento completo (inglés) · GOV.UK, MS No. 9 (2026), documento completo

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

ProtocoloRef. de la biblioteca S1-032

Protocolo sobre asistencia administrativa mutua en materia aduanera

Protocolo 2 de 4 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, documento completo (inglés) · GOV.UK, MS No. 9 (2026), documento completo

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

ProtocoloRef. de la biblioteca S1-033

Protocolo relativo a la cooperación administrativa y la lucha contra el fraude en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido y los impuestos especiales y a la asistencia mutua en materia de cobro de créditos correspondientes a determinados impuestos y derechos

Protocolo 3 de 4 (el tercero de los cuatro protocolos, en el orden en que los imprime el texto firmado) del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, documento completo (inglés) · GOV.UK, MS No. 9 (2026), documento completo

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Preguntas sobre el tratado · Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

ProtocoloRef. de la biblioteca S1-034

Protocolo relativo a la trazabilidad, la cooperación en la lucha contra el contrabando de tabaco y las medidas adicionales relacionadas con los productos del tabaco

Protocolo 4 de 4 del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra.

Emitido por: Unión Europea y Reino Unido. Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: EUR-Lex, documento completo (inglés) · GOV.UK, MS No. 9 (2026), documento completo

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

ProtocoloRef. de la biblioteca S1-035

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de aplicación, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15672)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de aplicación, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-036

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de movilidad de determinadas categorías de personas y mercancías con respecto a Gibraltar, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15673)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de movilidad de determinadas categorías de personas y mercancías con respecto a Gibraltar, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-037

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre cuestiones medioambientales, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15671)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre cuestiones medioambientales, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-038

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre la manera en la que se llevarán a cabo las inspecciones fronterizas de Schengen y la vigilancia de fronteras, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15668)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre la manera en la que se llevarán a cabo las inspecciones fronterizas de Schengen y la vigilancia de fronteras, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-039

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de continuación de la vigilancia y la no interrupción de la persecución, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15669)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia de continuación de la vigilancia y la no interrupción de la persecución, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-040

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre el Protocolo relativo a la coordinación de la Seguridad Social, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15674)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, sobre el Protocolo relativo a la coordinación de la Seguridad Social, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-041

Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia aduanera, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026

Emitido por: Reino Unido, para Gibraltar, y España (firma en Madrid; sin firma de Gibraltar). Fecha: Firmado en Madrid, 25 de junio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026 y en el BOE el 18 de julio de 2026. Idioma: inglés (GOV.UK), español (BOE).

Enlace oficial: GOV.UK, los siete acuerdos administrativos · BOE, texto en español (BOE-A-2026-15670)

Título en español en el BOE: Acuerdo Administrativo entre España y el Reino Unido, con respecto a Gibraltar, en materia aduanera, hecho en Madrid el 25 de junio de 2026.

Citado en nuestras páginas: Los textos · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo administrativoRef. de la biblioteca S1-042

Declaración conjunta sobre la interpretación de la categoría de personas que viajan con el fin de ejercer una actividad remunerada contemplada en el artículo 41, apartado 2, del Acuerdo

Previsto en: Artículo 9 de la Decisión (UE) 2026/1732 del Consejo, de 1 de julio de 2026, relativa a la firma, en nombre de la UE, y a la aplicación provisional del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (declaraciones a ese tratado). Fecha: Publicación en GOV.UK: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: GOV.UK, declaraciones unilaterales y conjuntas

Declaración 1 de las seis que figuran en nuestra página de textos. La página de GOV.UK es el único enlace que nuestra página da para las declaraciones.

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

DeclaraciónRef. de la biblioteca S1-043

Declaración política conjunta relativa a la lucha contra los regímenes fiscales perniciosos

Previsto en: Artículo 9 de la Decisión (UE) 2026/1732 del Consejo, de 1 de julio de 2026, relativa a la firma, en nombre de la UE, y a la aplicación provisional del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (declaraciones a ese tratado). Fecha: Publicación en GOV.UK: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: GOV.UK, declaraciones unilaterales y conjuntas

Declaración 2 de las seis que figuran en nuestra página de textos. La página de GOV.UK es el único enlace que nuestra página da para las declaraciones.

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

DeclaraciónRef. de la biblioteca S1-044

Declaración conjunta de la Unión Europea y el Reino Unido en relación con el artículo 152, apartado 1, del Acuerdo

Previsto en: Artículo 9 de la Decisión (UE) 2026/1732 del Consejo, de 1 de julio de 2026, relativa a la firma, en nombre de la UE, y a la aplicación provisional del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (declaraciones a ese tratado). Fecha: Publicación en GOV.UK: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: GOV.UK, declaraciones unilaterales y conjuntas

Declaración 3 de las seis que figuran en nuestra página de textos. La página de GOV.UK es el único enlace que nuestra página da para las declaraciones. La página de GOV.UK enumera cuatro documentos (consulta del 8 de octubre de 2026) y este no está entre ellos; el enlace es el que nuestra página da para «the declarations» (en inglés: las declaraciones).

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

DeclaraciónRef. de la biblioteca S1-045

Declaración de la Comisión sobre la conectividad del transporte por carretera (aprobada; texto no localizado por nosotros) (traducción nuestra)

Previsto en: Artículo 9 de la Decisión (UE) 2026/1732 del Consejo, de 1 de julio de 2026, relativa a la firma, en nombre de la UE, y a la aplicación provisional del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (declaraciones a ese tratado). Fecha: Publicación en GOV.UK: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Declaración 4 de las seis que figuran en nuestra página de textos. No está entre los cuatro documentos que enumera la página de GOV.UK (consulta del 8 de octubre de 2026).

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

DeclaraciónRef. de la biblioteca S1-046

Declaration by the Government of the UK in respect of Gibraltar regarding a mirror agreement between the Schengen associates and the UK (título en inglés)

Previsto en: Artículo 9 de la Decisión (UE) 2026/1732 del Consejo, de 1 de julio de 2026, relativa a la firma, en nombre de la UE, y a la aplicación provisional del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (declaraciones a ese tratado). Fecha: Publicación en GOV.UK: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: GOV.UK, declaraciones unilaterales y conjuntas

Declaración 5 de las seis que figuran en nuestra página de textos. La página de GOV.UK es el único enlace que nuestra página da para las declaraciones.

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

DeclaraciónRef. de la biblioteca S1-047

Declaration by the Government of the UK in respect of Gibraltar on the selectivity of a taxation measure for the purposes of state aid (título en inglés)

Previsto en: Artículo 9 de la Decisión (UE) 2026/1732 del Consejo, de 1 de julio de 2026, relativa a la firma, en nombre de la UE, y a la aplicación provisional del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (declaraciones a ese tratado). Fecha: Publicación en GOV.UK: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: GOV.UK, declaraciones unilaterales y conjuntas

Declaración 6 de las seis que figuran en nuestra página de textos. La página de GOV.UK es el único enlace que nuestra página da para las declaraciones.

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

DeclaraciónRef. de la biblioteca S1-048

El proyecto de Acuerdo sobre Gibraltar distribuido antes de la firma, con el encabezamiento «OFFICIAL - FOR PUBLIC RELEASE / DRAFT - SUBJECT TO LEGAL REVIEW» (traducción nuestra)

Emitido por: No se indica en nuestra página (es el texto que nuestra página compara con el texto firmado). Fecha: Presentado en el Parlamento de Gibraltar el 26 de febrero de 2026 (nuestra página dice, en inglés: «the draft laid on 26 February 2026»). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se conserva aquí para compararlo con el texto firmado. No es el texto firmado.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · La versión corta · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Borrador, no es el texto firmadoRef. de la biblioteca S1-049

SI 2025/1182 y el Gibraltar Authorisation Regime (Financial Services Act 2021, sección 22 y anexo 6) (traducción nuestra)

Emitido por: Reino Unido (statutory instrument, norma reglamentaria; Financial Services Act 2021). Fecha: 2025 (sexta prórroga anual del acceso al mercado del Reino Unido, hasta el 31 de diciembre de 2026). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Nuestra página solo da el número del instrumento; el título completo no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Acceso al mercado del Reino UnidoRef. de la biblioteca S2-001

Bank of England, Prudential Regulation Authority: Gibraltar passporting arrangements (título en inglés)

Emitido por: Prudential Regulation Authority (Banco de Inglaterra). Fecha: Nuestras páginas no dan la fecha (dicen, en inglés: «extended until 31 December 2026», es decir, prorrogado hasta el 31 de diciembre de 2026). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Acceso al mercado del Reino UnidoRef. de la biblioteca S2-002

HM Treasury, Market access arrangements for Gibraltar: summary of responses (November 2020) (título en inglés)

Emitido por: HM Treasury (Reino Unido). Fecha: Noviembre de 2020. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se cita con números de apartado (2.4, 3.40).

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Acceso al mercado del Reino UnidoRef. de la biblioteca S2-006

UK-Gibraltar Concordat concerning the implementation of the UK-EU Agreement in respect of Gibraltar (título en inglés)

Emitido por: Gobierno del Reino Unido y Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (nuestra página de textos: «between the UK Government and the Government of Gibraltar», en inglés). Fecha: Firmado en Bruselas, 14 de julio de 2026; publicado en GOV.UK el 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: GOV.UK, el Concordato (Concordat)

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · La versión corta · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Concordato (Concordat)Ref. de la biblioteca S2-003

Carta ministerial del Reino Unido de 13 de julio de 2026 al Gobierno de Gibraltar, presentada en el Parlamento de Gibraltar el 16 de julio de 2026 junto con el UK-Gibraltar Concordat concerning the implementation of the UK-EU Agreement in respect of Gibraltar (traducción nuestra)

Emitido por: Minister of State del Reino Unido en el Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo (Foreign, Commonwealth and Development Office). Fecha: Carta de 13 de julio de 2026; presentada el 16 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · La versión corta · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

CartaRef. de la biblioteca S2-004

El entendimiento anunciado el 31 de diciembre de 2020 («el marco del 31 de diciembre de 2020»), documento del Consejo WK 83/2021 INIT, reproducido en Cuadernos de Gibraltar - Gibraltar Reports, n.º 4 (Universidad de Cádiz, 2021) (traducción nuestra)

Emitido por: Ningún gobierno lo ha publicado (nuestra página de textos); documento del Consejo en la reproducción de la Universidad de Cádiz. Fecha: Anunciado el 31 de diciembre de 2020; reproducido en 2021. Idioma: inglés, español (el segundo y el tercer anexo, en español).

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Sin firmar; ningún gobierno lo ha publicado.

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Marco (2020)Ref. de la biblioteca S2-005

Acuerdo Internacional en materia de fiscalidad y protección de los intereses financieros entre el Reino de España y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en relación con Gibraltar, hecho ad referendum en Madrid y Londres el 4 de marzo de 2019

Emitido por: Reino Unido y España. Fecha: Firmado en Londres y Madrid, 4 de marzo de 2019; en vigor desde el 4 de marzo de 2021. Idioma: inglés (texto del Reino Unido), español (BOE).

Enlace oficial: BOE, texto en español, «Texto oficial» (BOE-A-2021-3947)

Título tal como lo presenta nuestra página de textos. El encabezamiento del propio texto, tal como figura en nuestra página de textos, dice: INTERNATIONAL AGREEMENT ON TAXATION AND THE PROTECTION OF FINANCIAL INTERESTS BETWEEN THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND THE KINGDOM OF SPAIN REGARDING GIBRALTAR. Nuestra página de textos dice que el texto en inglés procede de GOV.UK, pero no da ningún enlace de GOV.UK; no tenemos ninguno. El texto del BOE enlazado es la publicación en español.

Citado en nuestras páginas: Comprobar un proyecto o plan frente al tratado · La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Acuerdo (2019)Ref. de la biblioteca S2-007

LN 361/2026: TGEU Implementation (Excise Duty) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 19 de octubre de 2026 (la fecha de la página del aviso en Gibraltar Laws, tal como la leemos; el texto oficial no imprime fecha de aprobación). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 24 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-110

LN 348/2026: Notice of Corrigendum (Legal Notices 163, 191, 192, 193 and 229 of 2026) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 1 de octubre de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-001

LN 346/2026: Tobacco (Minimum Retail Price) Notice (No 4) 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: En vigor desde el 1 de octubre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-002

LN 342/2026: Designation of Competent Authority (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 24 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-003

LN 341/2026: Designation of Competent Authority (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 24 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-004

LN 338/2026: Transaction Tax (Deductions) Rules 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 17 de septiembre de 2026; en aplicación desde el 23 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-005

LN 326/2026: Single-Use Plastics (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 27 de agosto de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-006

LN 325/2026: Tobacco Control (Amendment No. 2) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 27 de agosto de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-007

LN 319/2026: TGEU Implementation (Frontier Workers) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de agosto de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-008

LN 229/2026: Gibraltar Merchant Shipping (Monitoring, Reporting and Verification of Emissions of Additional Greenhouse Gases and Emissions from Additional Ships) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 16 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-011

LN 66/2026: Climate Action Fund Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 15 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-012

LN 223/2026: Notice of Corrigendum (Firearms) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 15 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-013

LN 221/2026: TGEU Implementation (Border Crossing Point Infrastructure at Gibraltar Port) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-015

LN 219/2026: TGEU Implementation (Amendment to the Firearms Act) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-016

LN 218/2026: TGEU Implementation (EU Regulation 258/2012) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-017

LN 217/2026: TGEU Implementation (Deactivation of Firearms) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-018

LN 216/2026: TGEU Implementation (Amendment to Schedule 6 of the Crimes Act 2011) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-019

LN 215/2026: TGEU Implementation (Amendment to Schedule 5 of the Crimes Act 2011) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-020

LN 214/2026: TGEU Implementation (Alarm and Signal Weapons) (Technical Specifications) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-021

LN 213/2026: TGEU Implementation (Exchange of Criminal Record Information) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-022

LN 212/2026: TGEU Implementation (Transfer of Firearms between Gibraltar and the European Union) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-023

LN 211/2026: TGEU Implementation (Special Customs Procedures Concerning Union Goods) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-024

LN 210/2026: TGEU Implementation (Civil Aviation) (Slot Allocations) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-025

LN 209/2026: TGEU Implementation (Civil Aviation) (Person with Disabilities and Persons with Reduced Mobility) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-026

LN 208/2026: TGEU Implementation (Civil Aviation) (Airport Charges) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-027

LN 207/2026: TGEU Implementation (Civil Aviation) (Groundhandling) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-028

LN 206/2026: TGEU Implementation (International Protection) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-029

LN 204/2026: TGEU Implementation (Amendment of Act) (No.2) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-030

LN 203/2026: TGEU Implementation (Passenger Name Record) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-031

LN 202/2026: TGEU Implementation (Advance Passenger Information) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-032

LN 200/2026: International Waste Shipment (Amendment No.2) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-033

LN 199/2026: TGEU Implementation (Marketing and Use of Explosives Precursors) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-034

LN 198/2026: Consumer Rights on Contracts (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-035

LN 197/2026: Consumer Protection (Unfair Trading) Act (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-036

LN 196/2026: Notice of Corrigendum: Euro 7 (Vehicle Emissions and Battery Durability) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-037

LN 195/2026: Notice of Corrigendum: Environmental Crime Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-038

LN 193/2026: Merchant Shipping (Port State Control) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-039

LN 192/2026: Gibraltar Merchant Shipping (Renewable and Low-Carbon Fuels in Maritime Transport) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-040

LN 191/2026: Gibraltar Merchant Shipping (Safety, etc.) Act (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-041

LN 190/2026: TGEU Implementation (VAT and Excise Cooperation, Anti-Fraud and Recovery Assistance Protocol) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-042

LN 189/2026: TGEU Implementation (Protocol on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-043

LN 188/2026: TGEU Implementation (Annex 19) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-044

LN 187/2026: TGEU Implementation (Goods produced or placed on the market: General Requirements) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-045

LN 186/2026: TGEU Implementation (Appointment of Market Surveillance Authority) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-046

LN 185/2026: TGEU Implementation (Special Customs Procedures Concerning Non-Union Goods) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-047

LN 184/2026: Water Quality Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-048

LN 183/2026: Chemicals Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-049

LN 182/2026: Biocidal Products Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-050

LN 181/2026: Environmental (Assessment and Management of Noise) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-051

LN 180/2026: Environment, Single Use Plastics and International Waste Shipment (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-052

LN 178/2026: TGEU Implementation (Tobacco Protocol) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de julio de 2026 (fecha que figura en la página de Gibraltar Laws de esta norma, según nuestra lectura). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-053

LN 177/2026: TGEU Implementation (Miscellaneous Amendments) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 13 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-054

LN 175/2026: Notice of Corrigendum (Residency Regulations 2026) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 10 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-055

LN 174/2026: Euro 7 (Vehicle Emissions and Battery Durability) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 10 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-056

LN 173/2026: Environmental Crime Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 10 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-057

LN 172/2026: Notice of Corrigendum (TGEU Implementation (Annex 27) Regulations 2026) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-058

LN 171/2026: TGEU Implementation (Surrender) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-059

LN 169/2026: Renewable Energy Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-060

LN 166/2026: Residency Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-061

LN 165/2026: TGEU Implementation (Border Checks and Alerts) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-062

LN 164/2026: Shipments of Waste (Regulation 2024/1157) (Gibraltar) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-063

LN 163/2026: Regulation (EU) 1418/2007 (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-064

LN 162/2026: International Waste Shipment (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-065

LN 161/2026: Ecodesign for Sustainable Products Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-066

LN 160/2026: Single-Use Plastics Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-067

LN 159/2026: Environment (Waste) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-068

LN 152/2026: TGEU Implementation (Uninterrupted Pursuit) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 7 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-069

LN 151/2026: Supreme Court (Amendment) Rules 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 7 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-070

LN 150/2026: TGEU Implementation (Amendment of Act) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 7 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-071

LN 149/2026: TGEU Implementation (Designation of Second Line Checks Area) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 7 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-072

LN 148/2026: Notice of Commencement - Treaty on Gibraltar and the European Union Act 2026 (15 July 2026) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 7 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-073

LN 147/2026: Proceeds of Crime (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-074

LN 146/2026: TGEU Implementation (Police Cooperation Information Exchange) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-075

LN 145/2026: Proceeds of Crime Act 2015 (Requests and Orders under the TGEU) Order 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-076

LN 144/2026: Proceeds of Crime Act 2015 (Investigations in a Civil Context under the TGEU) Order 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-077

LN 143/2026: Proceeds of Crime Act 2015 (Investigations Ancillary to a Criminal Investigation or Proceeding under the TGEU) Order 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-078

LN 142/2026: TGEU Implementation (Mutual Legal Assistance) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-079

LN 141/2026: TGEU Implementation (Road Transport) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-080

LN 140/2026: TGEU Implementation (Annex 27) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-081

LN 138/2026: TGEU Implementation (Europol) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-082

LN 137/2026: TGEU Implementation (Eurojust) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-083

LN 135/2026: TGEU (State Aid Independent Authority) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 3 de julio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-084

LN 129/2026: Notice of Commencement - Treaty on Gibraltar and the European Union Act 2026 (25 June 2026) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 25 de junio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-085

LN 67/2026: Climate Change (Methane) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 18 de junio de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-086

LN 124/2026: Notice of Corrigendum (Tobacco Products (Traceability and Security Features) Regulations 2026) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 18 de junio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-087

LN 121/2026: Notice of Commencement - Tobacco Products (Traceability and Security Features) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 12 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-088

LN 119/2026: Tobacco Control (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 12 de junio de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-089

LN 118/2026: Tobacco Products (Traceability and Security Features) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 12 de junio de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-090

LN 96/2026: Data Protection Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 14 de mayo de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-091

LN 81/2026: Operating (Domestic Affairs) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 23 de abril de 2026 (fecha en que se dictó). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-092

LN 71/2026: Notice of Corrigendum: Environmental Protection (Controls on Ozone-Depleting Substances) (Amendment) Act 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 9 de abril de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-093

LN 68/2026: Certification for Carbon Removals and Carbon Storage Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 2 de abril de 2026 (fecha que indica Gibraltar Laws; el texto no lleva fecha impresa). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-094

LN 69/2026: Environment (Air Quality Standards) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 1 de abril de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-095

LN 57/2026: Notice of Corrigendum: Environment (Energy Performance of Buildings) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 26 de marzo de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-097

LN 55/2026: Notice of Corrigendum: Environment (Promotion of Clean and Energy Efficient Road Transport Vehicles) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 26 de marzo de 2026 (fecha de publicación en la Gazette). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-098

LN 48/2026: Environment (Energy Performance of Buildings) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 19 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-100

LN 46/2026: Environment (Promotion of Clean and Energy Efficient Road Transport Vehicles) (Amendment) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: 19 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-101

LN 237/2026: Notifications and Designations under section 62(2) (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: Fecha no indicada en nuestra página. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-106

LN 228/2026: Gibraltar Merchant Shipping (Ship Recycling) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: Fecha no impresa. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, texto oficial (en inglés)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-107

LN 328/2026: Employment (Amendment) (No.3) Regulations 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: Fecha no indicada en nuestra página. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-108

LN 201/2026: Tobacco (Minimum Retail Price) Notice (No 3) 2026 (título en inglés)

Emitido por: Gobierno de Gibraltar (Government of Gibraltar) (Legal Notice; publicación en la Gibraltar Gazette). Fecha: Fecha no indicada en nuestra página. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Título tal como lo da nuestra página del registro de cuestiones abiertas (allí se nombra esta norma como la sustituida por un aviso legal posterior).

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Legal Notice (norma de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-109

The Personal Light Electric Transporters (Amendment) Bill 2026 (B26/2026) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar. Fecha: Publicado el 24 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, Bill (proyecto de ley) B26/2026 (PDF)

Figura en nuestra página «Normas en tramitación».

Citado en nuestras páginas: Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Bill (proyecto de ley de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-009

The Treaty on Gibraltar and the European Union Bill 2026 (B13/2026) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar. Fecha: Publicado el 25 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, Bill (proyecto de ley) B13/2026 (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Bill (proyecto de ley de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-099

Gibraltarian Status (Amendment) Act 2026 (Act No. 27 of 2026) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar. Fecha: 23 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Act (ley de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-010

Carriers' Liability Act 2002 (se citan dos disposiciones como ejemplo del historial de versiones), con sus páginas de versión del 19 de diciembre de 2002, el 31 de julio de 2003 y el 15 de julio de 2026 (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (publicación de Gibraltar Laws). Fecha: Act (ley) de 2002; versión vigente: 15 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, el Act (ley) y su historial de versiones · Versión de 19 de diciembre de 2002 · Versión de 31 de julio de 2003 · Versión de 15 de julio de 2026

Citado en nuestras páginas: Comparar fechas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Act (ley de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-014

Treaty on Gibraltar and the European Union Act 2026 (Act 2026-11, consolidated 15 July 2026) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (publicación de Gibraltar Laws). Fecha: Aprobada el 31 de marzo de 2026; entrada en vigor por fases (1 de abril, 25 de junio y 15 de julio de 2026). Idioma: inglés.

Enlace oficial: Gibraltar Laws, el Act (ley) en su versión consolidada

Citado en nuestras páginas: Comparar fechas · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · La versión corta · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Act (ley de Gibraltar)Ref. de la biblioteca S3-096

The Gibraltar (Appeals to Privy Council) (Amendment) Order 2009 (SI 2009/3207) (título en inglés)

Emitido por: Her Majesty in Council (Su Majestad en Consejo, Reino Unido). Fecha: En vigor desde el 1 de enero de 2010. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Order (norma del Reino Unido)Ref. de la biblioteca S3-102

Proclamación del Gobernador que fija el día designado (appointed day) (suplemento 3575 de la Gibraltar Gazette, 30 de diciembre de 2006) (traducción nuestra)

Emitido por: Gobernador de Gibraltar. Fecha: 30 de diciembre de 2006. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

ConstituciónRef. de la biblioteca S3-103

The Gibraltar Constitution Order 2006, con la Constitución (84 artículos y anexo) y las disposiciones transitorias (traducción nuestra)

Emitido por: Her Majesty in Council (Su Majestad en Consejo, Reino Unido). Fecha: Dictada el 14 de diciembre de 2006; publicada en la Gazette el 28 de diciembre de 2006; en vigor desde el 2 de enero de 2007. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Nuestra página de textos reproduce el texto; nombra Gibraltar Laws y la Gibraltar Gazette como fuente, pero no da enlace.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

ConstituciónRef. de la biblioteca S3-104

Despacho del Secretary of State al Gobernador, 14 de diciembre de 2006, publicado con The Gibraltar Constitution Order 2006 (traducción nuestra)

Emitido por: Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (titular de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Reino Unido). Fecha: 14 de diciembre de 2006. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

ConstituciónRef. de la biblioteca S3-105

Comunicado de prensa 740/2026: reuniones en Bruselas sobre la aplicación del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra, incluidas reuniones con miembros del Parlamento Europeo (ministro Cortes) (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 2 de octubre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-001

Comunicado de prensa 732/2026: el Ministerio de Transporte (Ministry for Transport) en los Connecting Europe Days 2026 (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 1 de octubre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas · Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-002

Comunicado de prensa 718/2026: la recepción de Gibraltar en el congreso del Partido Laborista, con el texto del discurso ministerial del 28 de septiembre de 2026 (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 29 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-003

Comunicado de prensa 715/2026: la ministra de Sanidad, Asistencia y Empresa (Minister for Health, Care and Business) se reúne con el primer ministro en Liverpool (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 29 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-004

Technical Notice on incorrect registration of Gibraltar residents on the Schengen Entry/Exit System (press release 696/2026) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 23 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-005

Comunicado de prensa 692/2026: publicación de las Transaction Tax (Deductions) Rules 2026 (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 23 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-006

No conflict between being British and European Garcia tells Liberal Democrats (press release 687/2026) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 21 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Página de la nota de prensa del Gobierno de Gibraltar

Intervención del viceministro principal (Deputy Chief Minister) en una mesa redonda de un congreso en Brighton (nuestra página de declaraciones de ministros comprobadas con el texto).

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-007

Government rejects GSD's false and dangerous 'anti-British' rhetoric on residency (press release 682/2026) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 21 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Página de la nota de prensa del Gobierno de Gibraltar

Nuestras páginas citan la versión modificada de la nota de prensa.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-008

Comunicado de prensa 666/2026: el discurso del Ministro Principal en el Día Nacional de Gibraltar (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 10 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-009

Government responds to GFSB concerns on residency policy (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (nota de prensa; nuestra página no da el número). Fecha: 1 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-013

HMGoG Publishes Guidance on NIF and EORI Registration Requirements for Gibraltar Traders and Confirms Assurances on Guarantees (press release 400/2026) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 26 de mayo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-018

Comunicado de prensa 223/2026: la nota de intervención del Ministro Principal para la segunda lectura del Treaty on Gibraltar and the European Union Bill 2026 (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 30 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Nuestra página «¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado?» la cita como la publicación, por el Gobierno, de la misma declaración.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-020

Technical Notice for the business community: transitional arrangements for goods under the Agreement in respect of Gibraltar between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part (press release 63/2026) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: 2 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se publicó antes de que se firmara el tratado; da el 10 de abril de 2026 como fecha prevista de entrada en vigor (nuestra página de fuentes).

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-022

Comunicado de prensa 548/2026 sobre el reglamento de residencia (título no disponible) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (una nota de prensa del Gobierno). Fecha: Nuestras páginas no dan la fecha. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se cita junto con la nota de prensa de 1 de julio de 2026 sobre la residencia.

Citado en nuestras páginas: Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota de prensa del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-023

GFSC press release, 4 September 2026: GFSC assumes responsibility for Gibraltar's Ultimate Beneficial Ownership Register (título en inglés)

Emitido por: Gibraltar Financial Services Commission (GFSC). Fecha: 4 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Página de noticias de la GFSC

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (el sitio no permitió que nuestra comprobación automática abriera esta dirección; no se ha demostrado que esté rota)

Nota de prensa del organismo supervisorRef. de la biblioteca S5-010

Nota de prensa de la Comisión Europea IP/26/1609, con motivo de la firma del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra (traducción nuestra)

Emitido por: Comisión Europea. Fecha: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: La parte europea · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Comunicado de prensa de la Comisión EuropeaRef. de la biblioteca S5-012

Nota de prensa de la Comisión Europea IP/26/428 (objetivo de prosperidad para la región «while fully safeguarding Schengen, the EU Single Market and our Customs Union» (en inglés)) (traducción nuestra)

Emitido por: Comisión Europea. Fecha: 17 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: La parte europea

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Comunicado de prensa de la Comisión EuropeaRef. de la biblioteca S5-021

El Acuerdo con respecto a Gibraltar: cuándo se aplica y qué supone para España (Exteriores Explica)

Emitido por: Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (España). Fecha: 14 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Trata sobre el tratado.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Nota explicativa del Gobierno de EspañaRef. de la biblioteca S5-011

Consolidated FAQ Questions Report (HM Government of Gibraltar; PDF, 19 pages) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (HM Customs Gibraltar / orientaciones del Gobierno). Fecha: Archivo con fecha de 19 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Son las respuestas del propio Gobierno a preguntas de las empresas, no el texto del tratado.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Orientaciones del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-014

«HM Customs Gibraltar Guidance Note: Special Customs Procedures for non-Union goods» (anexo 21), con las instrucciones de la Agencia Tributaria que la acompañan (original en español y una versión en inglés, ambos publicados por el Gobierno de Gibraltar) (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (HM Customs Gibraltar / orientaciones del Gobierno). Fecha: Archivos con fecha de 16 de junio de 2026. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Orientaciones del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-015

HM Customs Gibraltar Guidance Note: Special Customs Procedures for Union goods (Annex 19) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (HM Customs Gibraltar / orientaciones del Gobierno). Fecha: Archivo con fecha de 16 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Orientaciones del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-016

HM Customs Gibraltar Guidance Note: Goods Transit Process (Transit GN) (título en inglés)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (HM Customs Gibraltar / orientaciones del Gobierno). Fecha: Archivo con fecha de 16 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Orientaciones del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-017

«HM Customs Gibraltar Guidance Note: Registration Requirements for Gibraltar Traders Using Customs IT Systems (EORI and NIF)», con el formulario «EORI Application» y las «Instrucciones EORI NIF Gibraltar» de la Agencia Tributaria (traducción nuestra)

Emitido por: HM Government of Gibraltar (HM Customs Gibraltar / orientaciones del Gobierno). Fecha: Nota con fecha de 22 de mayo de 2026; publicada el 26 de mayo de 2026 con una nota de prensa del Gobierno. Idioma: inglés, español.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Orientaciones del Gobierno de GibraltarRef. de la biblioteca S5-019

Aviso: Parlamento de Gibraltar, orden del día revisado y aviso provisional de preguntas para la sesión del 2 de octubre de 2026 (quince proyectos de ley; preguntas 295 a 364) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar. Fecha: 2 de octubre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Aviso del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-001

Aviso: Parlamento de Gibraltar, orden del día revisado y aviso provisional de preguntas para la sesión del 29 de septiembre de 2026 (se presentan las TGEU Implementation (Frontier Workers) Regulations 2026; quince proyectos de ley; preguntas 287 a 294) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar. Fecha: 29 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Aviso del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-002

Aviso: Parlamento de Gibraltar, orden del día revisado y aviso provisional de preguntas para la sesión del 23 de septiembre de 2026 (preguntas 280 a 286; se presenta el Note Purchase Agreement de 23 de julio de 2026 por 500 millones de GBP) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar. Fecha: 23 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Aviso del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-003

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 23 de septiembre de 2026, sesión de tarde (preguntas; levantamiento de la sesión) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 23 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Índice del Hansard de 2026 (nuestra página no enlaza ningún PDF de esta sesión)

El enlace de nuestra página lleva a la carpeta del Hansard de 2026 del Parlamento, no a un archivo concreto.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-004

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 7 de julio de 2026, sesión de mañana (presupuestos: discurso del Ministro Principal sobre el Appropriation Bill 2026) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 7 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · La versión corta · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-013

Hansard del Parlamento de Gibraltar, jueves 2 de julio de 2026, sesión de tarde (preguntas, entre ellas las preguntas 275 a 279/2026 sobre el tratado) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Jueves 2 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-014

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 1 de julio de 2026, sesión de tarde (preguntas) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 1 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-015

Questions for written answer, July 2026 (Gibraltar Parliament; written answers (W15 to W42/2026)) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-016

Hansard del Parlamento de Gibraltar, viernes 26 de junio de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Viernes 26 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-017

Hansard del Parlamento de Gibraltar, viernes 26 de junio de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Viernes 26 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-018

Hansard del Parlamento de Gibraltar, jueves 25 de junio de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Jueves 25 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-019

Hansard del Parlamento de Gibraltar, jueves 18 de junio de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Jueves 18 de junio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-021

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 31 de marzo de 2026, sesión de mañana (Treaty on Gibraltar and the European Union Bill 2026, trámites posteriores) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 31 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · La versión corta · Fuentes y actualizaciones · Los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-027

Hansard del Parlamento de Gibraltar, lunes 30 de marzo de 2026, sesión de mañana (Treaty on Gibraltar and the European Union Bill 2026: primera y segunda lectura) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Lunes 30 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-028

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 18 de marzo de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 18 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-029

Hansard del Parlamento de Gibraltar, lunes 16 de marzo de 2026, sesión de tarde (sesión breve) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Lunes 16 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-030

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 4 de marzo de 2026, sesión de mañana (la moción, continuación) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 4 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-034

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 4 de marzo de 2026, sesión de tarde (la moción, réplica y votación) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 4 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-035

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 3 de marzo de 2026, sesión de mañana (moción del Gobierno sobre el tratado) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 3 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · La versión corta · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-037

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 3 de marzo de 2026, sesión de tarde (la moción, continuación) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 3 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-038

Hansard del Parlamento de Gibraltar, jueves 26 de febrero de 2026, sesión de mañana (declaración del Ministro Principal sobre el proyecto de texto del tratado) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Jueves 26 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-039

Hansard del Parlamento de Gibraltar, jueves 26 de febrero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Jueves 26 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-040

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 25 de febrero de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 25 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-041

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 25 de febrero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 25 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-042

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 24 de febrero de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 24 de febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-043

Questions for written answer, February 2026 (Gibraltar Parliament; written answers) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Febrero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-044

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 21 de enero de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 21 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-045

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 21 de enero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 21 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-046

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 20 de enero de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 20 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-047

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 20 de enero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 20 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-048

Hansard del Parlamento de Gibraltar, jueves 15 de enero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Jueves 15 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-049

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 14 de enero de 2026, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 14 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-050

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 14 de enero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 14 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-051

Hansard del Parlamento de Gibraltar, martes 13 de enero de 2026, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Martes 13 de enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-052

Questions for written answer, January 2026 (Gibraltar Parliament; written answers) (título en inglés)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Enero de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-053

Hansard del Parlamento de Gibraltar, junio a julio de 2024, volumen consolidado, que incluye el debate de los presupuestos (4 de julio de 2024) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: De junio a julio de 2024. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-056

Hansard del Parlamento de Gibraltar, miércoles 21 de febrero de 2024, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Miércoles 21 de febrero de 2024. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-057

Hansard del Parlamento de Gibraltar, viernes 15 de enero de 2021, sesión de tarde (declaración sobre el marco de Nochevieja (New Year's Eve framework)) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Viernes 15 de enero de 2021. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-058

Hansard del Parlamento de Gibraltar, lunes 1 de junio de 2020, sesión de tarde (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Lunes 1 de junio de 2020. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-059

Hansard del Parlamento de Gibraltar, viernes 19 de julio de 2019, sesión de mañana (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (Hansard). Fecha: Viernes 19 de julio de 2019. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento de Gibraltar, diario de sesiones oficial (PDF)

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-060

Comité de Asuntos Europeos de la Cámara de los Lores, comparecencias (oral evidence) sobre el acuerdo entre el Reino Unido y la UE sobre Gibraltar, 15 de septiembre de 2026 (sin corregir; sesión 1, preguntas 1 a 13; sesión 2, preguntas 14 a 26) (traducción nuestra)

Emitido por: Comisión de Asuntos Europeos de la Cámara de los Lores (House of Lords European Affairs Committee). Fecha: 15 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Comisiones del Parlamento del Reino Unido, comparecencia oral (oral evidence) 18082

Transcripción sin corregir, como indica nuestra página.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (el sitio no permitió que nuestra comprobación automática abriera esta dirección; no se ha demostrado que esté rota)

Comisión del Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-006

Gran Comisión (Grand Committee) de la Cámara de los Lores, 2 de septiembre de 2026: Overseas Prudential Requirements Regime (Credit Institutions and Investment Firms) Regulations 2026 (traducción nuestra)

Emitido por: Cámara de los Lores (Parlamento del Reino Unido). Fecha: 2 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Nuestra página de fuentes registra para este debate «no treaty statement» (en inglés: ninguna declaración sobre el tratado).

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Comisión del Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-008

Preguntas escritas y respuestas sobre Gibraltar, julio a septiembre de 2026 (nueve documentos, entre ellos la pregunta de Lord Empey a Lord Wood of Anfield, UIN 1928453, respondida el 29 de julio de 2026, y las siete respuestas idénticas del 9 de septiembre de 2026) (traducción nuestra)

Emitido por: Cámara de los Lores y Cámara de los Comunes (Parlamento del Reino Unido). Fecha: Del 29 de julio al 15 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Pregunta escrita en el Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-005

Pregunta escrita 25690 (Cámara de los Comunes) (traducción nuestra)

Emitido por: Cámara de los Comunes (Parlamento del Reino Unido). Fecha: Presentada el 28 de agosto de 2026; respondida el 9 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: API de preguntas escritas del Parlamento del Reino Unido, pregunta 1936175

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Pregunta escrita en el Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-009

Enmiendas del Parlamento Europeo PE792.005 (una enmienda presentada en comisión, para denegar la aprobación) (traducción nuestra)

Emitido por: Comisiones de Asuntos Exteriores y de Comercio Internacional del Parlamento Europeo. Fecha: 8 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento Europeo, PE792.005 (PDF)

Citado en nuestras páginas: La parte europea

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (el sitio no permitió que nuestra comprobación automática abriera esta dirección; no se ha demostrado que esté rota)

Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-007

Proyecto de recomendación del Parlamento Europeo PE790.197 (Comisión de Asuntos Exteriores y Comisión de Comercio Internacional: recomienda conceder la aprobación para la celebración del Acuerdo respecto a Gibraltar entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra) (traducción nuestra)

Emitido por: Comisiones de Asuntos Exteriores y de Comercio Internacional del Parlamento Europeo. Fecha: 17 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento Europeo, PE790.197 (PDF)

Citado en nuestras páginas: La parte europea

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (el sitio no permitió que nuestra comprobación automática abriera esta dirección; no se ha demostrado que esté rota)

Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-010

Cámara de los Comunes, 16 de julio de 2026, «Gibraltar: UK-EU Treaty» (declaración ministerial y preguntas) (traducción nuestra)

Emitido por: Cámara de los Comunes (Parlamento del Reino Unido). Fecha: 16 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-011

Cámara de los Comunes, 21 de abril de 2026, volumen 784, «Gibraltar: UK-EU Treaty» (pregunta oral) (traducción nuestra)

Emitido por: Cámara de los Comunes (Parlamento del Reino Unido). Fecha: 21 de abril de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: API del Hansard del Parlamento del Reino Unido (registro JSON)

Contiene información parlamentaria cedida con la licencia Open Parliament Licence v3.0.

Citado en nuestras páginas: Fuentes y actualizaciones

Última comprobación: 8 de octubre de 2026

Hansard (diario de sesiones) del Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-025

Signature of UK-EU Treaty in respect of Gibraltar (written ministerial statement HLWS275) (título en inglés)

Emitido por: Cámara de los Lores (Parlamento del Reino Unido). Fecha: 15 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: Parlamento del Reino Unido, declaración escrita HLWS275

Citado en nuestras páginas: Lo que viene

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (el sitio no permitió que nuestra comprobación automática abriera esta dirección; no se ha demostrado que esté rota)

Declaración escrita ante el Parlamento del Reino UnidoRef. de la biblioteca S6-012

Boletín Oficial de las Cortes Generales, Congreso, serie A, núm. 102-1: Proyecto de Ley por la que se modifica la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido, para la transposición parcial de la Directiva (UE) 2025/516 del Consejo, de 11 de marzo

Emitido por: Congreso de los Diputados (Comisión de Hacienda y Función Pública). Fecha: 26 de junio de 2026. Idioma: español.

Enlace oficial: Congreso, BOCG-15-A-102-1 (PDF)

Citado en nuestras páginas: Comparar fechas

Última comprobación: 13 de octubre de 2026

Publicación oficial del CongresoRef. de la biblioteca S6-020

Parlamento Europeo, pregunta con solicitud de respuesta escrita E-002104/2026 a la Comisión, con la respuesta de la Comisión (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento Europeo (pregunta); Comisión Europea (respuesta). Fecha: Pregunta presentada el 20 de mayo de 2026; respondida el 4 de agosto de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Respuesta dada en nombre de la Comisión Europea. Las preguntas escritas no tienen números de página.

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Pregunta escrita del Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-022

Parlamento Europeo, pregunta con solicitud de respuesta escrita E-001819/2026 a la Comisión, con la respuesta de la Comisión (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento Europeo (pregunta); Comisión Europea (respuesta). Fecha: Pregunta presentada el 5 de mayo de 2026; respondida el 1 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Respuesta dada en nombre de la Comisión Europea. Las preguntas escritas no tienen números de página.

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Pregunta escrita del Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-024

Parlamento Europeo, pregunta con solicitud de respuesta escrita E-000917/2026 a la Comisión, con la respuesta de la Comisión (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento Europeo (pregunta); Comisión Europea (respuesta). Fecha: Pregunta presentada el 4 de marzo de 2026; respondida el 7 de julio de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Respuesta de la Sra. Roswall en nombre de la Comisión Europea. Las preguntas escritas no tienen números de página.

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Pregunta escrita del Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-036

Parlamento Europeo, pregunta con solicitud de respuesta escrita E-003374/2025 a la Comisión, con la respuesta de la Comisión (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento Europeo (pregunta); Comisión Europea (respuesta). Fecha: Respondida el 28 de octubre de 2025. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Respuesta dada en nombre de la Comisión Europea. Las preguntas escritas no tienen números de página.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Pregunta escrita del Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-055

Diario de Sesiones de las Cortes Generales, Comisión Mixta para la Unión Europea, 18 de mayo de 2026 (DSCG-15-CM-160)

Emitido por: Cortes Generales (Congreso de los Diputados y Senado, Comisión Mixta para la Unión Europea). Fecha: 18 de mayo de 2026. Idioma: español.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Intervención del Gobierno sobre el procedimiento de aprobación del acuerdo; votación de la comisión sobre una moción de rechazo (nuestra página del registro de cuestiones abiertas).

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Publicación oficial de las Cortes GeneralesRef. de la biblioteca S6-023

Diario de Sesiones de las Cortes Generales, Comisión Mixta para la Unión Europea, 13 de abril de 2026 (DSCG-15-CM-150)

Emitido por: Cortes Generales (Congreso de los Diputados y Senado, Comisión Mixta para la Unión Europea). Fecha: 13 de abril de 2026. Idioma: español.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Intervención del Gobierno sobre el procedimiento de aprobación del acuerdo; votación de la comisión sobre una moción de rechazo (nuestra página del registro de cuestiones abiertas).

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Publicación oficial de las Cortes GeneralesRef. de la biblioteca S6-026

Dictamen jurídico de Sir Peter Caruana KCMG KC (documento presentado ante el Parlamento de Gibraltar) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (documento presentado); autor: Sir Peter Caruana KCMG KC. Fecha: Presentado el 4 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se cita en la página de los dos casos y en la página del registro de cuestiones abiertas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Documento presentado en el Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-031

Dictamen jurídico de Lord Pannick KC (documento presentado ante el Parlamento de Gibraltar) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (documento presentado); autor: Lord Pannick KC. Fecha: Presentado el 4 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se cita en la página de los dos casos y en la página del registro de cuestiones abiertas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Documento presentado en el Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-032

Dictamen jurídico de Jamie Trinidad KC (documento presentado ante el Parlamento de Gibraltar) (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento de Gibraltar (documento presentado); autor: Jamie Trinidad KC. Fecha: Presentado el 4 de marzo de 2026. Idioma: inglés.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Se cita en la página de los dos casos y en la página del registro de cuestiones abiertas.

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Documento presentado en el Parlamento de GibraltarRef. de la biblioteca S6-033

Acta literal de los debates del Parlamento Europeo, 26 de noviembre de 2025 (debate sobre el Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la UE y el Reino Unido; un miembro elegido en España sobre el «Acuerdo de bases») (traducción nuestra)

Emitido por: Parlamento Europeo. Fecha: 26 de noviembre de 2025. Idioma: español.

Enlace oficial: no figura en nuestras páginas.

Citado en nuestras páginas: La parte europea · La versión corta

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas; no se tiene enlace oficial)

Pleno del Parlamento EuropeoRef. de la biblioteca S6-054

GBC, 4 de octubre de 2026 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el viceministro principal (Deputy Chief Minister) en la recepción del Gobierno de Gibraltar en un congreso de partido en Birmingham (según la prensa).

Medio: GBC. Fecha: 4 de octubre de 2026. Idioma: inglés.

Titular (en inglés): “Gibraltar’s British sovereignty is not negotiable, DCM tells Conservative Party” Enlace: GBC, la noticia.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (titular y enlace leídos en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-001

Gibraltar Chronicle, 26 de septiembre de 2026 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el fiscal general de Gibraltar (Attorney General) en la apertura solemne del año judicial (Ceremonial Opening of the Legal Year), 25 de septiembre de 2026 (según la prensa).

Medio: Gibraltar Chronicle. Fecha: 26 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Se cita así: Gibraltar Chronicle, el fiscal general de Gibraltar (Attorney General) en la apertura solemne del año judicial (Ceremonial Opening of the Legal Year) (25 de septiembre de 2026), 26 de septiembre de 2026.

El discurso del fiscal general en la apertura del año judicial se recoge dentro de esta noticia.

Citado en nuestras páginas: ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (la noticia se localizó en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-002

Gibraltar Chronicle, 24 de septiembre de 2026 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el ministro principal (Chief Minister) ante el Parlamento sobre el calendario; el ministro principal ante el Bar Council (órgano de la abogacía de Gibraltar) (según la prensa; nuestra página del registro de cuestiones abiertas recoge juntos el 24 y el 26 de septiembre).

Medio: Gibraltar Chronicle. Fecha: 24 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Se cita así: Gibraltar Chronicle, el ministro principal (Chief Minister) ante el Parlamento sobre el calendario; el ministro principal ante el Bar Council (órgano de la abogacía de Gibraltar), 24 de septiembre de 2026.

Esta noticia recoge la parte del Parlamento; no hemos encontrado una noticia sobre la parte del Colegio de Abogados (Bar Council).

Citado en nuestras páginas: El registro de preguntas abiertas

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (la noticia se localizó en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-004

Gibraltar Chronicle, 17 de septiembre de 2026 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el viceministro principal (Deputy Chief Minister) sobre los residentes a quienes se ha indicado que se registren en el Sistema de Entradas y Salidas (según la prensa).

Medio: Gibraltar Chronicle. Fecha: 17 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Se cita así: Gibraltar Chronicle, el viceministro principal (Deputy Chief Minister) sobre los residentes a quienes se ha indicado que se registren en el Sistema de Entradas y Salidas, 17 de septiembre de 2026.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (la noticia se localizó en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-005

Gibraltar Chronicle, 14 de septiembre de 2026 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el fiscal general de Gibraltar (Attorney General) sobre la denuncia y las obligaciones de España (según la prensa).

Medio: Gibraltar Chronicle. Fecha: 14 de septiembre de 2026. Idioma: inglés.

Se cita así: Gibraltar Chronicle, el fiscal general de Gibraltar (Attorney General) sobre la denuncia y las obligaciones de España, 14 de septiembre de 2026.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (la noticia se localizó en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-006

Gibraltar Chronicle, 13 de junio de 2025 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el viceministro principal (Deputy Chief Minister) sobre quién gestionaría el aeropuerto (según la prensa).

Medio: Gibraltar Chronicle. Fecha: 13 de junio de 2025. Idioma: inglés.

Se cita así: Gibraltar Chronicle, el viceministro principal (Deputy Chief Minister) sobre quién gestionaría el aeropuerto, 13 de junio de 2025.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (la noticia se localizó en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-007

GBC, 13 de junio de 2025 (traducción nuestra)

Asunto, según lo describe nuestra página: el viceministro principal (Deputy Chief Minister) sobre quién gestionaría el aeropuerto (según la prensa).

Medio: GBC. Fecha: 13 de junio de 2025. Idioma: inglés.

Titular (en inglés): “Gibraltar's airport to see ‘enhanced’ use and wider EU flights for first time” Enlace: GBC, la noticia.

Citado en nuestras páginas: Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto

Última comprobación: 19 de octubre de 2026 (titular y enlace leídos en la web del propio medio; el asunto, 8 de octubre de 2026, frente a nuestras páginas)

Noticia de prensaRef. de la biblioteca S7-008

Gibraltar y el tratado: fuentes y novedades (traducción nuestra)

Emitido por: Gibraltar y el Tratado — Sala de Lectura. Fecha: Creada el 7 de octubre de 2026. Idioma: inglés.

Página: Gibraltar y el tratado: fuentes y novedades (traducción nuestra)

El registro de actualizaciones. Página de este sitio.

Citado en nuestras páginas: La parte europea · Inicio · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · El registro de preguntas abiertas · La versión corta · Fuentes y actualizaciones · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas)

Página de este sitioRef. de la biblioteca S8-001

Comprobar un proyecto o plan frente al tratado (traducción nuestra)

Emitido por: Gibraltar y el Tratado — Sala de Lectura. Fecha: La página no muestra la fecha. Idioma: inglés, español.

Página: Comprobar un proyecto o plan frente al tratado (traducción nuestra) · Comprobar un proyecto o plan frente al tratado

La página de comprobación. Más abajo se enlaza una versión en español.

Citado en nuestras páginas: Preguntar al tratado · Comprobar un proyecto o plan frente al tratado · La parte europea · Ayudas y apoyo para empresas · Inicio · ¿Cómo se cambió la ley de Gibraltar para el tratado? · Lo que se ha dicho en el Parlamento y en público, comprobado con el texto · Preguntas sobre el tratado · La versión corta · Fuentes y actualizaciones · Los textos · Los dos casos, a partir de los textos

Última comprobación: 8 de octubre de 2026 (frente a nuestras páginas)

Página de este sitioRef. de la biblioteca S8-002